Ok.. Use Google Translate & get whatever you want ..... :))))
On Tue, Nov 23, 2010 at 10:37 AM, Nico Van Niekerk <
Nico.VanNiekerk_at_momentum.co.za> wrote:
> Do a Linux "strings" command on a ios.bin file, you'd be surprised.
>
>
>
>
>
> -----Original Message-----
> From: nobody_at_groupstudy.com [mailto:nobody_at_groupstudy.com] On Behalf Of
> Carlos G Mendioroz
> Sent: 23 November 2010 01:05 AM
> To: Keegan Holley
> Cc: Narbik Kocharians; Dale Shaw; Zack (Doc); Group Study CCIE Study Group
> Subject: Re: does cisco IOS only in English or ????
>
> And then many of us would probably decide to go and use it in english no
> matter what. Example configs are in english, we end up being used to
> shortcuts in english (wr, un all) and so on.
>
> Also, localizations usually put a tax on delivery time.
> I guess it makes no sense to support localizations as long as users do not
> have to deal with IOS.
>
> -Carlos
>
> Keegan Holley @ 22/11/2010 19:18 -0300 dixit:
> > This is actually interesting if you compare it to normal OS's. There
> > are probably miles and miles of prompts, error messages, verification
> > messages, commands and the like and the average user OS. In
> > comparison, I'd be extremely surprised if everything concerning user
> > input amounted to more than 5MB of data. This is probably the one
> > time where IOS being text based actually comes in handy. In short it
> > would probably pretty easy to translate IOS to the popular languages if
> the all mighty cisco decided to.
> >
> > On Mon, Nov 22, 2010 at 4:34 PM, Narbik Kocharians <narbikk_at_gmail.com
> >wrote:
> >
> >> I agree, but Mac, Windows or even Linux is different to IOS. But hey
> >> no arguments.
> >>
> >> On Mon, Nov 22, 2010 at 12:22 PM, Dale Shaw <dale.shaw_at_gmail.com>
> wrote:
> >>
> >>> Hi Zack,
> >>>
> >>> On Mon, Nov 22, 2010 at 11:10 PM, Zack (Doc) <zack_at_tnan.net> wrote:
> >>>> Then perhaps a better analogy is a programming language, since we
> >>>> are
> >> in
> >>>> fact programming the router to operate a certain way.
> >>>>
> >>>> There is no "German" C++, or "Japanese" Fortran. These are
> >>>> languages themselves, which borrow words chiefly from English. IOS
> >>>> is the same
> >> in
> >>>> that respect. It is a language all of it's own, with it's own
> >>>> syntax
> >> and
> >>>> occasionally spelling, who borrow's heavily from the English language.
> >>> Yeah, sure, so it probably doesn't make much sense to change the
> >>> language used for command input but there is a lot of output in
> >>> English that would be relatively easy to translate to other languages.
> >>>
> >>> Just trying to illustrate that what happens under the hood and what
> >>> happens in the UI are two different things, just like in Windows,
> >>> Linux, Mac OS and so on.
> >>>
> >>> Cheers,
> >>> Dale
> >>>
> >>>
> >>> Blogs and organic groups at http://www.ccie.net
> >>>
> >>> ____________________________________________________________________
> >>> ___ Subscription information may be found at:
> >>> http://www.groupstudy.com/list/CCIELab.html
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>
> >>
> >> --
> >> *Narbik Kocharians
> >> *CCSI#30832, CCIE# 12410 (R&S, SP, Security)
> >> www.MicronicsTraining.com <http://www.micronicstraining.com/>
> >> Sr. Technical Instructor
> >> *Ask about our FREE Lab Voucher with our Boot Camps* YES! We take
> >> Cisco Learning Credits!
> >> Training & Remote Racks available
> >>
> >>
> >> Blogs and organic groups at http://www.ccie.net
> >>
> >> _____________________________________________________________________
> >> __ Subscription information may be found at:
> >> http://www.groupstudy.com/list/CCIELab.html
> >
> >
> > Blogs and organic groups at http://www.ccie.net
> >
> > ______________________________________________________________________
> > _ Subscription information may be found at:
> > http://www.groupstudy.com/list/CCIELab.html
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
>
> --
> Carlos G Mendioroz <tron_at_huapi.ba.ar> LW7 EQI Argentina
>
>
> Blogs and organic groups at http://www.ccie.net
>
> _______________________________________________________________________
> Subscription information may be found at:
> http://www.groupstudy.com/list/CCIELab.html
>
>
>
>
>
>
>
>
> **********************************************************************
> This email and all content are subject to the following disclaimer:
> http://content.momentum.co.za/content/legal/disclaimer_email.htm
> **********************************************************************
>
>
> Blogs and organic groups at http://www.ccie.net
>
> _______________________________________________________________________
> Subscription information may be found at:
> http://www.groupstudy.com/list/CCIELab.html
Blogs and organic groups at http://www.ccie.net
Received on Wed Nov 24 2010 - 19:09:27 ART
This archive was generated by hypermail 2.2.0 : Sun Dec 05 2010 - 22:14:56 ART